Planując urlop, podróż do Polski albo zwykłe zakupy, dobrze znać nie tylko daty świąt, lecz także różnice między polskim i holenderskim kalendarzem. W 2026 roku szczególne znaczenie mają Wigilia w Polsce, dodatkowe dni wolne za święta przypadające w sobotę oraz fakt, że w Holandii dzień ustawowo uznany za świąteczny nie zawsze oznacza wolne od pracy.
Najważniejsze daty świąt w 2026 roku w jednym miejscu
- Wielkanoc wypada 5 i 6 kwietnia, a w Holandii dodatkowo uwzględnia się Wielki Piątek 3 kwietnia.
- Wigilia, 24 grudnia, jest w Polsce dniem ustawowo wolnym od pracy.
- 15 sierpnia i 26 grudnia wypadają w sobotę, dlatego w Polsce pracownik otrzyma za nie dodatkowy dzień wolny.
- Koningsdag w Holandii przypada 27 kwietnia, a Dzień Wyzwolenia 5 maja.
- W Holandii o wolnym decydują przede wszystkim umowa o pracę lub układ CAO.
Święta i dni wolne w Polsce w 2026 roku
W Polsce kalendarz jest dość przewidywalny, ale w 2026 roku pojawia się ważna zmiana. 24 grudnia, czyli Wigilia, po raz pierwszy znajduje się wśród ustawowych dni wolnych od pracy. Dla wielu osób oznacza to spokojniejsze przygotowania do Bożego Narodzenia, choć konkretne zasady pracy w firmie nadal mogą zależeć od grafiku.
| Data | Święto | Dzień tygodnia |
|---|---|---|
| 1 stycznia | Nowy Rok | czwartek |
| 6 stycznia | Święto Trzech Króli | wtorek |
| 5 kwietnia | Pierwszy dzień Wielkanocy | niedziela |
| 6 kwietnia | Poniedziałek Wielkanocny | poniedziałek |
| 1 maja | Święto Pracy | piątek |
| 3 maja | Święto Konstytucji 3 Maja | niedziela |
| 24 maja | Zielone Świątki | niedziela |
| 4 czerwca | Boże Ciało | czwartek |
| 15 sierpnia | Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny i Święto Wojska Polskiego | sobota |
| 1 listopada | Wszystkich Świętych | niedziela |
| 11 listopada | Narodowe Święto Niepodległości | środa |
| 24 grudnia | Wigilia Bożego Narodzenia | czwartek |
| 25 grudnia | Pierwszy dzień Bożego Narodzenia | piątek |
| 26 grudnia | Drugi dzień Bożego Narodzenia | sobota |
W Polsce święto przypadające w sobotę obniża wymiar czasu pracy, więc pracodawca powinien wyznaczyć inny dzień wolny. Dotyczy to 15 sierpnia i 26 grudnia, ale termin odbioru ustala się w zakładzie pracy. Święta przypadające w niedzielę, takie jak 3 maja czy 1 listopada, nie dają automatycznie dodatkowego dnia wolnego.
Jak wygląda kalendarz świąt w Holandii
Osoby mieszkające w Holandii często sprawdzają daty pojęciowo, a nie tylko według polskich nazw. Oficjalne święta to między innymi Pasen, Hemelvaart i Pinksteren, czyli Wielkanoc, Wniebowstąpienie oraz Zielone Świątki.
| Data | Święto w Holandii | Dzień tygodnia |
|---|---|---|
| 1 stycznia | Nieuwjaarsdag, Nowy Rok | czwartek |
| 3 kwietnia | Goede Vrijdag, Wielki Piątek | piątek |
| 5 i 6 kwietnia | Eerste en Tweede Paasdag, Wielkanoc | niedziela i poniedziałek |
| 27 kwietnia | Koningsdag, Dzień Króla | poniedziałek |
| 5 maja | Bevrijdingsdag, Dzień Wyzwolenia | wtorek |
| 14 maja | Hemelvaartsdag, Wniebowstąpienie | czwartek |
| 24 i 25 maja | Eerste en Tweede Pinksterdag, Zielone Świątki | niedziela i poniedziałek |
| 25 i 26 grudnia | Eerste en Tweede Kerstdag, Boże Narodzenie | piątek i sobota |
Według Government.nl sama obecność święta na oficjalnej liście nie gwarantuje wolnego dnia. W 2026 roku szczególnie trzeba uważać na 5 maja. W wielu układach CAO pracownik otrzymuje wolne w Dniu Wyzwolenia tylko raz na pięć lat, a najbliższym takim rokiem będzie 2030.
Dlaczego w Holandii święto nie zawsze oznacza wolne
To jedna z najczęstszych różnic, które zaskakują Polaków. Holenderskie prawo nie daje wszystkim pracownikom automatycznego prawa do dnia wolnego w święto. Decydują o tym CAO, umowa o pracę albo regulamin firmy.
W praktyce większość biur i szkół nie pracuje w Poniedziałek Wielkanocny, Wniebowstąpienie, drugi dzień Zielonych Świątek oraz Boże Narodzenie. Inaczej może wyglądać sytuacja w logistyce, gastronomii, opiece zdrowotnej, transporcie i magazynach. Praca w święto nie zawsze oznacza też ustawowy dodatek do pensji, dlatego sprawdzam przede wszystkim zapisy własnego CAO, a nie sam kalendarz.
Przeczytaj również: Dług w Holandii a powrót do Polski - Jak uniknąć problemów?
Daty, które nie są oficjalnymi świętami
Sinterklaas, 5 grudnia, jest bardzo ważnym dniem kulturowym, ale nie jest ustawowym świętem. Podobnie wygląda sytuacja w Sylwestra, podczas Dnia Pamięci 4 maja oraz w czasie świąt islamskich. Firma może udzielić wtedy urlopu, jednak nie wynika to automatycznie z prawa.
Jak najlepiej zaplanować urlop między Polską a Holandią
Najwięcej możliwości daje wiosna. W Holandii Wielki Piątek przypada 3 kwietnia, a Poniedziałek Wielkanocny 6 kwietnia. Jeśli pracodawca uznaje oba dni za wolne, można zyskać czterodniowy weekend bez wykorzystywania urlopu.
- 1 maja w Polsce wypada w piątek, więc łatwo połączyć go z weekendem.
- 14 maja w Holandii przypada w czwartek. Jeden dzień urlopu w piątek daje cztery dni odpoczynku.
- 25 maja jest wolny w Holandii, ponieważ to Poniedziałek Zielonoświątkowy.
- 27 kwietnia przypada w poniedziałek i może być dobrym terminem na krótki wyjazd po Holandii.
- 24 grudnia w Polsce wypada w czwartek, a 25 grudnia w piątek, co sprzyja dłuższej przerwie świątecznej.
Przy planowaniu wyjazdu nie zakładam, że polskie święto będzie wolne w holenderskiej firmie. Najbezpieczniej sprawdzić kalendarz pracodawcy z wyprzedzeniem i dopiero wtedy rezerwować bilety, nocleg albo wizytę w urzędzie. Dotyczy to zwłaszcza 5 maja, Wielkiego Piątku i 26 grudnia.
Kalendarz świąt, który pomaga uniknąć nieporozumień
Najprostsza zasada brzmi tak: polskie dni wolne sprawdzaj według polskich przepisów, a holenderskie według własnej umowy lub CAO. Portal gov.pl potwierdza, że w Polsce Wigilia jest w 2026 roku dniem wolnym, natomiast w Holandii nawet oficjalne święto może być zwykłym dniem pracy.
Dlatego najlepiej zapisać w telefonie dwa kalendarze i zaznaczyć osobno dni ustawowo wolne, święta lokalne oraz terminy przyznane przez pracodawcę. Taki drobny nawyk oszczędza nerwów przy planowaniu urlopu, zakupów i podróży do Polski.
